Lokalna turistična organizacija Bovec
Turistično informacijski center
Trg golobarskih žrtev 8
SI - 5230 Bovec
tel.: +386 (0)5 384 1919
fax: +386 (0)5 389 6445
info.lto@bovec.si
www.bovec.si

In Bovec erdröhnt der Fluss Soča mit seiner mächtigen Symphonie. An der alten Verkehrsstraße im Sočatal gelegen, ist dieser Landstrich vor allem wegen der Entscheidungskämpfe des ersten Weltkrieges bekannt, die sich in den Bergen rund um Soča zugetragen haben.

Einheimische Führer sind gerne bereit, sie zu den Schauplätze zu führen. Hier in Bovec befindet sich aber auch ein weltbekanntes Wildwassersportzentrum, hier gibt es Angelreviere und weite Bergwelten für Bergsteiger. Im Sommer locken der Sportflughafen und Fallschirmspringen, im Winter aber herrliche Abfahrten auf dem Kanin. Bovec ist ein Ort mit touristischer Tradition.

Jeder Weg in die Berge um Bovec ist eine Tat, die ihren Wert erst später aufzeigt - wenn wir zur täglichen Arbeit zurückkehren und in Gedanken den Bergen Dank sagen für die Kraft, für die seelische Erneuerung und für die Eindrücke, die in unserem Inneren ein Leben lang erhalten bleiben. Herrliche Täler - Trenta, Lepena, Zadnjica, Loška Koritnica - gehören zu den letzten Oasen der unberührten Natur und des quirligen Lebens in ihr.