De par notre conscience d'être, nous, Slovènes, sommes une nation de montagnards ; et c'est pour cette raison que nous avons choisi Triglav comme symbole national. En effet, ce sont les montagnes qui ont impregné de leurs traits spéciaux le caractère de la majeure partie de notre population. La conscience des Slovènes, associée à la sagesse des vies antérieures, a contribué à créér des domaines naturels protégés au sein même des Alpes Juliennes. Chez nous, nous sommes conscients que tout ce que la Nature et les gens d'autrefois ont créé au fil des siècles mérite d'être protégé pour que le monde extérieur puisse apprécier les nobles valeurs qui ont le plus contribué à la formation du caractère de notre nation.
Pour cela, nous nous attendrons à ce que l'homme entre dans l’univers des Alpes Juliennes d'une manière solennelle et respectueuse, sans charger la nature de ses fardeaux. Ce que l'on peut prendre à la nature, ce sont ses belles vues panoramiques, son silence et son calme comme deux éléments essentiels de l'intégrité intérieure de l’homme, de sa créativite et de sa conscience de soi. Les Alpes Juliennes sont un médecin naturel pour l'âme endolorie de l'homme urbain moderne.
Que le monde des Alpes Juliennes vous remplisse de ses forces puissantes et secrètes, que vous vous y rendiez pour des vacances en famille, avec vos amis, que vous vous y trouviez seul, qu'il s'agisse d'une sortie d'une seule journée ou que vous ressentiez le besoin d'aller y chercher la concentration nécessaire pour la gestion de vos affaires.
|